李勝基이승기-我們分手吧우리헤어지자
누가내게그러더라 우린잘어울린다고
是誰告訴我 我們很相配
우린잘만난거라고 그랬지
我們的相遇很幸運
누가내게그러더라
是誰告訴我
우린영원할꺼라고 그래 그때는 그랬지
我們會永遠在一起 是啊 那時是這麼認為的
lie lie lie lie lie 다거짓말 lie lie lie lie lie 모두다 lie lie lie lie lie
lie lie lie lie lie都是謊話 lie lie lie lie lie 全部都是 lie lie lie lie lie
이제~우리헤어지자 그만만나자
現在~我們分手吧 不要再見面了
가끔슬퍼져도 추억에웃자
就算偶爾會悲傷 也在回憶中微笑吧
누가내게그러더라 추억을아름답다고
是誰對我說過 回憶是美麗的
그래 그때는 그랬지
是啊 那時是這麼認為的
가끔슬퍼져도
即使偶爾會悲傷
추억에웃자
也在回憶中微笑吧
마지막널위해 이말밖에 할수없기에
因為我最後能為你做的 只有先說出這句話了
정말행복했던시간 만약웃기만한순간 모두너에게 줄께
真的幸福過的時間 充滿了笑容的瞬間 全部都給你
lie lie lie lie lie 눈물은내가 (lie lie lie lie lie) 가져갈께
lie lie lie lie lie淚水讓我 (lie lie lie lie lie) 來帶走
너만을위해서 살아왔기에
因為我一直只為你而活著
그누구보다도 너를알기에
因為我比誰都要瞭解你
이젠보내야해 나를떠나행복해야해
現在該放手讓你走了 離開我以後一定要幸福
來源:TheLA1998
歌詞(翻譯):糠果x韓國& celia
圖片:自截
最近一直在找詢李昇基的資料,才發現李昇基他唱抒情歌蠻好聽的,這首「我們分手吧」~~~當我第一次聽到時,就對這首歌給吸引了~~~~~之後就去找MV。MV拍攝的畫面感覺有點像復古的方式,讓人感覺在敘述以前過往的事,相當的有FU~~~~
「我們分手吧」這首主打歌曲是由韓國著名的作曲家Kin Do Hoon再度為李昇基量身打造的。收錄在李昇基專輯Shadow裡 。
留言列表